JUEGO Y TRABAJO

Adaptación de texto budista

El maestro en el arte de la vida

no distingue mucho entre su trabajo y su juego,

su trabajo y su ocio,

su mente y su cuerpo,

su educación y su recreación,

su amor y su creencia.
Apenas distingue cuál es cuál.
Simplemente, percibe su visión de la excelencia

en todo lo que hace,
dejando que otros decidan

si “el” está jugando o trabajando”.
A sus propios ojos,

siempre está haciendo las dos cosas.